Sunday, 21 May 2017

Denim Ruffle Dress & Backpack





Ruffle trend totally rocks this Spring!
 I actually always love ruffles. (for e.g. see hereherehere and here). They are so romantic and girly. This denim ruffle dress is one of my favorite dresses recently (check more: denim off shoulder dress). I like how feminine and casual chic it is! On first side you might think that it is a denim set, but isn't. It is a denim shirt dress with lovely ruffle in the middle that gives the impression that it is a shirt and skirt separately. 
I paired it with this cute a little fellow in bright pink tone. Yes, it is trendy backpack with decorative metal rivets. Two colored shoes, dark blue sunnies and bracelet with beads complete today's outfit.
These photos were taken on the gorgeous Danube river. Peace and quiet of this place are totally relaxed me. So dreamy, right? And the weather was so perfect. 
Take a look on photos below and feel free to tell me your impressions :-)

xoxo

Trend nošenja karnera na odeći, postao je glavni ovog proleća. Kao što već znate, za mene romantični karneri nisu nikakva novost jer ih volim i rado nosim već godinama unazad (ukoliko ste propustili neke kombinacije u kojima ih nosim na blogu, prosto kliknite ovdeovdeovde ili ovde). 
U današnjem postu videćete jednu od trenutno omiljenih denim haljina koje posedujem u garderoberu. Sviđa mi se što je istovremeno i ženstvena i udobna. Na prvi pogled, možete pomisliti da je reč o denim kompletu - košulji i suknji, a zapravo to je optička varka zbog ljupkog karnera na samoj sredini haljine. Uz haljinu sam dodala preslatki mini ranac u jarkoj pink nijansi sa ukrasnim trendi nitnama. Takođe, tu su i dvobojne baletanke, tamno plave naočare i narukvice sa raznobojnim perlicama.
Fotografije su nastale na obali lepog plavog Dunava. Mir i tišina ovog mesta opuštaju i navode na prijatno sanjarenje. Nadam se da će vam se dopasti i da ćete mi preneti vaše utiske :-)

Cmok


















OUTFIT INFO:

Denim Ruffle Dress: Zaful
Backpack: Zaful
Shoes: Migato
Sunnies: Armani

PHOTOS BY: @marinica_malinica // Savršeno, a lako


SHOP THE POST:





Share:

Wednesday, 10 May 2017

Details Make the Difference // Rosegal Accessories



ENG// As you've already known, the right shoes, bag or piece of jewelry can make a look shine all on its own. Beauty, convenience and perfection of creation jewelry and accessories will sure make a statement and look attractive in your Spring/Summer combos. 

This spring, I'm obsessed with golden jewelry with delicate details. So, I've found this modern layered necklace with lovely marble gems and complete it with cuff bracelet in the same golden tone. 

The second detail in focus of today's post is this super cute pink color blocking clutch/wallet which I've paired with bright pink lipstick. For more inspiration, take a look on Rosegal online store. 

My outfit is a pretty simple, trendy and casual with distressed boyfriend jeans and silky blouse. 

How do you like it? What are your favorite accessories of the season? Would you agree with me that details make the difference?

xox, Ivana

SRB// Kao što ste verovatno i primetili u bezbroj situacija, odabir pravih cipela, torbe ili nakita može podići svaku odevnu kombinaciju i učiniti da zasijate i budete primećeni. Lepota, praktičnost i savršenstvo izrade nakita i modnih detalja, mame nas i u ovoj aktuelnoj prolećno-letnjoj sezoni.

Do nedavno nosila sam isključivo srebrni nakit. Međutim, primetila sam da se sve više zaljubljujem i u zlatne komade svedene forme, koji deluju veoma elegantno i ženstveno. Nije nužno da nakit uvek bude od plemenitih metala, pogotovo za dnevne opuštene prilike. Jako slatke komade bižuterije pronašla sam na Rosegal sajtu.

Primetićete najpre na fotografijama modernu slojevitu ogrlicu sa divnim a la mermernim privescima koju sam uparila sa narukvicom koja nije deo kompleta, ali izgleda skoro identično.

Sledeći detalj koji privlači pažnju u današnjem postu jeste preslatki jarko ružičasti novčanik/mini torba koji sam uskladila uz karmin iste nijanse.

Što se same odevne kombinacije tiče, skroz je jednostavna i opuštena kako bi detalji došli do izražaja. Izabrala sam trenutno omiljeni i preudobni iscepani boyfriend model farmerki i svilenkastu belu bluzu sa crnim paspulima.

Kako vam se dopada sve prikazano? Volela bih da pročitam koji su vaši omiljeni modni dodaci i da li se slažete sa tvrdnjom da detalji prave razliku?

Cmok,
Ivana












OUTFIT INFO

Necklace: HERE / Clutch-Wallet: HERE / Blouse: Mango / Jeans: Zara / Bracelet & Rings: HERE

SHOP THE POST:


Share:
© BambolaI | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig