Tuesday 28 March 2017

New Vintage Movement // Striped Ruffle Blouse & Distressed Jeans



ENG// Today I show you trendy spring look with vintage elements interpreted in new stylish way.
The main star of this combo is this fantastic blue striped blouse with attractive deep V-neck decorated with ruffles (find here). It is so cute everyday item in every way: the ruffled V-neck, puffy ruffled sleeves, blue stripes, comfy and chic at the same time. If you like it, grab this blouse for yourself, because it is under $20. Sounds great, isn't it! (to find more trendy pieces simply click here). 

This shade of blue pairs lovely with just about every denim wash imaginable. I paired it with distressed slim boyfriend model of jeans, pale pink bag and amazing comfy ''masculine'' shoes. 
Total look is spiced up with a few accessories among which stand out fishnet tights. In this pastel combo, it looks more interesting to wear fishnets in nude tone which is much better than usual black.

Can't wait to read your impressions :-)
xoxo, Ivana

SRB// Za danas sam vam pripremila trendi prolećnu odevnu kombinaciju sa vintidž elementima, koji su prikazani na jedan potpuno nov, svež način. 
Glavna zvezda kombinacije je plavo-bela prugasta košulja sa atraktivnim dubokim V izrezom uokvirenim sitnim karnerima (možete je naći ovde). Reč je o preslatkoj bluzi u svakom pogledu, počev od karnerića napred, pufnastih rukava, prugica pa sve do činjenice da je izuzetno komotna i udobna pored toga što je veoma moderna i šik. Ukoliko vam se dopada ova bluzica, obradovaću vas informacijom da je ista ispod $20 što je sjajno, zar ne! (takođe, još puno trendi krpica možete naći ovde).

Verovatno ste već primetili da košulje i topovi u plavim nijansama preovladavaju ove sezone i da se odlično kombinuju sa apsolutno svim modelima i bojama džinsa. Ja sam se ovog puta odlučila za izbeljeni slim boyfriend model farmerki, sa trendi iskrzanim detaljima i resama na dnu nogavica. Ispod sam obukla trendi mrežaste čarape u bledo roze nijansi što je bilo primerenije ovom pastelnom outfit-u u odnosu na uobičajene crne. Celokupan dojam upotpunili su roze torba trapezastog oblika i fenomenalne a la muške cipele od mekane kože sa rupicama.

Jedva čekam da pročitam vaše utiske o ovoj kombinaciji :-)
Cmok,
Ivana
















OUTFIT INFO: Blouse: SheIn / Jeans: Zara / Shoes: Angelina Jones / Bag: Cocopat / Sunglasses: Armani (on Flatlay Photo: Guess) / Bracelet: Soulfeel / Fishnet tights: Calzedonia
Share:

Friday 17 March 2017

Into the Blue // Wishlist


1. Off the Shoulder Striped Blouse / Prugasta bluza spuštenih ramena // CLICK
2. Embroidered Denim Skirt / Denim mini suknja sa vezenim detaljima // CLICK
3. Embroidered Denim Jacket / Denim jakna sa vezenim detaljima // CLICK
4. Off the Shoulder Navy Blue Dress / Teget haljina na falte sa spuštenim ramenima CLICK
5. Light Blue Flare Sleeve Lace Dress / Svetlo plava midi haljina od čipke // CLICK
6. Denim Flared Dress / Denim široka mini haljina sa ukrasnim vezom // CLICK
7. Cuff Bracelet / Narukvica sa dva plava kamenčića // CLICK
8. Azure Tote Bag / Svetlo azurna tote torba //  CLICK
9. Ice Blue Cat Eye Sunglasses / Naočare mačkastog oblika sa led plavim staklima //  CLICK
All items are from HERE.

ENG// Spring Season is officially here! The main color tone for the first spring days is definitely blue, from light blue, azure blue, denim blue to navy and dark blue...

My wishlist starts with light blue denim pieces with trendy embroidered details. Then, I choose off the shoulder tops and romantic flare or lace dresses. Accessories can also be chic in blue tones, like attractive cat eye sunnies, jewelry pieces with little blue stones or trendy tote or mini bags.

So folks, sail into the blue :-)

Thanks a lot for reading,
xx Ivana

SRB// Dragi moji, prolećna sezona je zvanično nastupila i verujem da joj se radujete, baš poput mene. Jedna od vodećih boja za prve prolećne dane jeste plava u širokom spektru svojih nijansi, počev od svetle bebi plave, preko azurne, mornarski plave pa sve do tamnijih, teget nijansi.

Biram za sebe najpre svetlo plave mekane denim komade koji mogu biti suptilno ukrašeni trendi detaljima od veza. Potom, raduje me nošenje romantičnih formi, poput bluza i haljina sa spuštenim ramenima, lepršavih laganih materijala, poput prozirnog pamuka i pamučne čipke. Neću izostaviti ni detalje koji takođe mogu lepo izgledati u plavim tonovima, poput nakita sa plavim kamenčićima, mačkastih naočara sa plavim staklima ili torbi različitih formi.

Uživajte i prepustite se plavetnilu :-)

Zahvaljujem vam se puno na čitanju,
xx Ivana



Share:

Monday 13 March 2017

How to Wear Fishnets



Outfit Info: Trench: Morgan de toi / Skirt: Promod / Blouse: H&M / Fishnets: Calzedonia / Boots: Tamaris / Sunnies: Nau / Necklace: Zaks / Scarf: Gerry Weber / Backpack: Zara

ENG// The most chic accessories of the moment are definitely fishnet tights. '80s calling us by layering fishnets under a patent mini skirt and pairing with a oversized sweater for e.g. 
Fishnets are so easy to wear if you get the right silhouette of course. There are so many options to combine them. 

I like to wear fishnets with pair of favorite jeans. It is so cool to show off the fishnets at my ankles. Also, I like to wear them with mini skirts, like this time with black leather skirt, short booties, trench coat and bright orange peplum blouse. 

What is your opinion about fishnets trend? Do you love them and what is your favorite way to combine fishnets?

Thanks a lot for reading,
xx Ivana

SRB// Jedan od vodećih šik detalja ovog proleća su definitivno mrežaste čarape. Trend koji datira iz 80-ih ponovo oživljava i predlaže sijaset mogućnosti za kombinovanje, kao npr. sa lakovanim mini suknjama i predimenzioniranim pletivom.
Mrežaste čarape su jednostavne za kombinovanje, ali sa njima moramo biti obazrivi jer lako mogu preći granicu lepog i otići u vulgarno i prenapadno. Zato ih smirite sa jednobojnom garderobom i nosite ih samo ako imate odgovarajuću figuru za njih. Ovo naravno važi za kombinacije sa suknjama/haljinama, jer ukoliko ih nosite ispod pantalona i one se samo malo vide na člancima i čine kombinaciju zanimljivijom, figura u tom slučaju nije presudna.
Jako mi se dopada kako mrežaste čarape izgledaju uz farmerke i uz neke zanimljive cipele mogu zaista biti jako atraktivne. Takođe, rado ih nosim uz mini suknje što sam i ovaj put pokazala, pri čemu sam ih uskladila uz crni kožni minić, trench mantil i kratke čizmice. Ideja mi je bila da stvorim rock'n'roll šik izgled, ali ipak ono damsko u meni uvek mora, bar malo da se provuče :-) Ovog puta, to je u vidu jarko narandžaste bluze sa detaljem u vidu peplum karnera. Još par detalja su zaokružili kombinaciju, kao što su dugi srebrni lanac, tamne naočare i ranac sa nitnama.
Kakvo je vaše mišljenje o trendu mrežastih čarapa? Da li ih volite i ako da, kako ih kombinujete?
Radujem se vašim komentarima,
xx Ivana


















Share:
© BambolaI | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig